(47) In the evening, when I was in my cell, I saw the Lord Jesus clothed in a white garment. One hand [was] raised in the gesture of blessing, the other was touching the garment at the breast. From beneath the garment, slightly drawn aside at the breast, there were emanating two large rays, one red, the other pale. In silence I kept my gaze fixed on the Lord; my soul was struck with awe, but also with great joy. After a while, Jesus said to me, Paint an image according to the pattern you see, with the signature: Jesus, I trust in You. I desire that this image be venerated, first in your chapel, and [then} throughout the world.
The original painting (the one on the left left) was created by Eugeniusz Kazimirowski, under the supervision of Sr. Faustina and her confessor, Fr. Michael Sopoćko, in Vilnius. This painting hangs in the Divine Mercy Shrine in Vilnius, Lithuania.
A second painting of the Divine Mercy (to the right) was made by Adolf Hyła. This painting currently hangs above the tomb of St. Faustina in the Divine Mercy Shrine in Kraków, Poland.